Vous avez deux moyens : 

A. Il existe un Centre pour les Études en France (CEF)  rattaché à CampusFrance dans votre pays, inscrivez-vous auprès de ce dernier. Voir liste des CEF

B. Il n'existe pas de CEF dans votre pays. Suivez la procédure ci-dessous :

1 - Choisissez la formation que vous souhaitez suivre ainsi que le niveau
     (Licence, Master ou Doctorat) parmi les formations offertes à l'UCO

2 - Remplissez la fiche de renseignements (cliquez pour la télécharger)


3 - Réunissez  les documents suivants :
- un curriculum vitae
- la photocopie certifiée conforme des diplômes obtenus
  (baccalauréat ou équivalent) avec le relevé de notes, diplômes
  universitaires avec une  traduction en français certifiée conforme
- un descriptif détaillé de la formation universitaire suivie et votre
  relevé de notes avec une traduction en français certifiée conforme
- une attestation de compétence linguistique en langue française :
  DELF (niveau B2) ou niveau 4 du TCF (sauf pour les étudiants francophones)
- une lettre de motivation
- extrait d'acte de naissance
- une copie de votre passeport
- toute autre information susceptible de permettre une évaluation de votre
  demande 


4 - Envoyez la fiche de renseignements et les documents à l'adresse
     suivante :  
       Pôle International (service des RI)
       3 Place André Leroy 
       BP10808
       F-49008 ANGERS  
       FRANCE
       Fax : +33 241816643
       Mail : relint@uco.fr

5 -  Votre candidature sera étudiée et un avis pédagogique  vous sera donné. Si ce dernier est favorable, votre candidature devra alors être examinée par une commission de validation. Un dossier de demande de validation vous sera adressé à retourner avant le 15 mai, accompagné d'un chèque ou d'un virement d'acompte d'un montant de 610 €. La réponse définitive vous sera  donnée en juin ou juillet en général.  

Si vous postulez pour une formation en premier cycle (L1 ou L2), vous devez obligatoirement contacter l'Ambassade de France de votre pays pour obtenir une Demande d'Admission Préalable (DAP). Notez que les étudiants étrangers titulaires d'un baccalauréat français ou  d'un diplôme de fin d'études secondaires de l'UE ou de l'EEE sont exempts de DAP.

Consulter le site suivant  qui vous expliquera la procédure pour la délivrance des visas :
http://www.campusfrance.org/fr/a-etudier/etudes05-1.htm